Hauptwerk W.'s ist seine Chronik, überliefert z.T. unter dem Titel: Historia rerum in partibus transmarinis gestarum. Sie zerfällt in 23 Bücher und umfaßt die Zeit von der Regierung des Kalifen Omar bis zum Jahr 1184. Für die Jahre 1127 bis 1184 stellt das Werk die Hauptquelle jeder späteren Schilderung dar, mit Buch XI fängt die Geschichte des Königreichs Jerusalem an. Entstehung der Chronik: Ende 1169 - 1184.

- Übersetzungen. Deutsch: E. u. R. Kausler, Geschichte der Kreuzzüge und des Königreiches Jerusalem aus dem Lateinischen des Erzbischofs Wilhelm von Tyrus, Stuttgart 1840.